香港魚名索引

先用香港公開名稱找魚，再查看學名及 DudeFishinG 站內名稱。另有香港出版／街市稱呼與極少量單一來源釣手稱呼候選可用完整名稱搜尋，但全部仍需確認。這份索引並不是香港魚種豐度或釣獲排名；候選名稱也不等於已核准的香港釣手俗名。

名稱候選只在輸入完整名稱時作香港限定對照，全部仍需確認；標示「單一來源釣手稱呼候選」的名稱目前只有一個釣手來源，不等於已核准的香港釣手俗名，也不會改動魚種顯示名。

顯示 112 個對照結果；「核心」代表產品首波處理次序，不代表在香港較常見。

「泥鯭」不是只靠名稱就能定出唯一物種。看官方名錄中的兩個學名與照片記錄流程 →

我們以學名把香港漁農自然護理署公開名稱，對回 DudeFishinG 已整理的魚種身份。主索引共有 112 種；另整理 254 個具穩定身份候選的名稱，只供香港完整名稱召回。標示為單一來源釣手稱呼的候選目前只有一個釣手來源，未獲核准；身份衝突或未解名稱不會進入這層搜尋。

• 香港生物多樣性清單 — Official Hong Kong species checklist; Freshwater Fish rows only.
• 香港人工魚礁魚類名錄 — Official artificial-reef observations from Jan 1998 to Sep 2003; names are published HK/PRC names and do not prove current abundance.
• 香港生物多樣性資訊站《香港常見魚類》 — Official five-species Hong Kong common-fish guide; supports name and common-guide priority, not angler vernacular or abundance ranking.
• 《香港街市海魚圖鑑》公開預覽 — 出版／街市稱呼候選；需再經社群證據與人工審核，不能當作已核准釣手俗名。

人工魚礁名錄的觀察期為 1998 年 1 月至 2003 年 9 月，只能佐證當時名錄內的名稱與觀察紀錄，不能推論 2026 年的豐度、分布或咬況。資料版本：2026-10-11。

本頁可先查香港公開名稱、站內名稱與學名對照。香港名稱搜尋要待支援版本的 App 正式發布後才會提供；未完成身份核對的釣手俗名不會自動綁定魚種。

本頁整理香港政府公開資料，僅供出發前參考；開放範圍、禁釣規定與現場安全狀況，仍以主管機關最新公告與現場標示為準。本頁不構成法律意見，也不保證可進入或可作釣。