香港釣法・手絲內容核對
香港手絲是甚麼?不用魚竿的釣法:器材、一咬就抽、chok泥鯭與非遺手釣
手絲(sau2 si1)就是不用魚竿,把魚絲繞在一片手排上,靠手放絲、感覺魚訊和收魚。在香港碼頭,有些老釣友不帶竿,只帶一卷絲,入門花費約幾十港元;現在碼頭上也有很多人用手竿。
手絲手感是否比魚竿直接,至今只有釣友經驗,沒有研究正面比較過。香港非遺清單確有「手釣」,但那是職業漁民到南沙、西沙的遠洋作業,不是碼頭手絲。去之前記住:海岸公園沒有許可證不能捕魚,泥鯭背鰭有毒刺。
- 器材與放絲
- chok泥鯭
- 非遺與手釣船
- 十張圖解
01手絲、手線、手排:搜尋器材時怎樣分?
香港釣友用「手絲」說釣法,「手排」說繞魚絲的器材;本地釣魚組的活動也有「手線或桿釣」的寫法。查「手排」未必是在問一種新釣法,查「手線」也未必只指碼頭玩法。先分清自己想找手排、魚絲與鈎鉛,還是放絲、收絲及識別魚訊,會較容易找到對應內容。工聯釣魚組的活動與釣行用語、電波釣魚網手絲入門。
想學器材與基本操作,接着看本頁手排及放絲圖解;想比較港壁、柱邊、陰影與泳層,可開港池與海旁魚位判讀;想用浮波觀察線組移動,則看磯釣與浮波。這些是不同學習問題,不是替某個水域指定裝備。下方水域資料頁可查名稱、潮汐參考與規例,不能代替岸段核對。
02搜尋船釣釣組:手絲、拉腳與孖鉤怎樣讀?
「船釣」先說作釣行程,「手絲」說收放魚絲的玩法;釣組則要看主線、拉腳、鈎與配重實際怎樣連接。同一個船釣標題,不能直接決定要用手排還是魚竿魚攪,也不能替你決定魚絲規格。
煲驚之友的歷史釣組目錄保留「手絲綁孖鉤」「釣組拉腳」「PE接駁碳絲Leader」等標題。這次核對的是該頁公開標題與摘要,沒有觀看連出的影片,亦不採用其中「超強」「全能」等效果說法。煲驚之友:釣法釣組(2013至2020年條目)。
| 看見甚麼 | 先記哪一項 | 下一步 |
|---|---|---|
| 手排、手絲或魚攪 | 是用手收放,還是魚竿配魚攪? | 玩法與器材的分別 |
| 主線、腳線或拉腳 | 逐段標示材料、兩端接甚麼;按原圖理解,不一律改叫前導線。 | 駁線、接鈎與分枝接點 |
| 孖鉤、串鈎或三本鈎 | 分別數整套有多少枚鈎,以及每枚有多少鈎尖。 | 鈎件數與鈎尖數分開看 |
向同行者或艇家詢問時,可先說:「這次是手絲還是竿釣?這段拉腳的兩端各接甚麼?圖中的配重是哪一件?」這是讀圖與詢問順序,不是通用綁法或配重表。出發前另查船期與回程;自己準備用餌則看魚餌材料、用途與場地核對。本段用語核對:2026-10-18。
03一片手排、一卷魚絲:手絲的基本器材
手絲的器材比竿釣少得多。香港釣友把魚絲繞在一片「手排」(sau2 paai4)上,台灣一般會叫它繞線板;網店也有「手絲盤」「手絲排」的叫法。太古電波釣魚網2000年的《手絲入門》寫道,手排有木製和膠製,木製的較寬、較好用,膠製的勝在便宜。手排底下接尼龍魚絲,再加鉛和鈎,就是一套完整釣組。電波釣魚網《手絲入門》第1頁。
同一篇教學建議岸釣用較幼、較硬的尼龍魚絲,最常用2磅至6磅:幼絲取其敏感度,硬絲取其不易扭纏打結。鉛方面常見鉛頭鈎,或在鈎上方加一粒「波子鉛」(bo1 zi2 jyun4);「波子」在粵語指彈珠,所以字面就是彈珠鉛。波子鉛是圓球形、中間穿孔的鉛,台灣釣具店叫「圓形中通鉛」;台灣的「中通鉛」還包括子彈形、橄欖形等穿孔鉛,所以要加「圓形」才對得上。台灣釣具店「圓形中通鉛」商品頁。想釣較大的魚,要換20至30磅或更粗的魚絲。
花費方面,釣魚部落格Allan 2024年提到,預算有限可以考慮手排,「數10元有交易」;香港網店的小號「釣魚手排 手絲盤」標價HK$29;電波釣魚網則說生蝦、紅蟲、青蟲等一般魚餌「所費不過20多元」。兩個來源相隔二十多年,都是釣友經驗,不是官方價格。Allan〈魚竿、魚攪的入門選擇〉;HKTVmall商品頁。

放大查看圖解 ↗
04碼頭怎樣放絲:放到底、提起少少,一咬就抽
碼頭水較深、腳下就是水,手絲可以不拋遠,直接垂直放落。電波釣魚網第2頁把這叫垂直釣法:釣組放到海底後「抽起少少」,然後經常輕手帶動魚餌,叫「幌餌」,引魚開口。電波釣魚網《手絲入門》第2頁。
漁護署2026年10月推出的魚排體驗導賞團,也由漁民教參加者手釣:把魚餌放在約2米水深,「像招財貓般上下擺手」。這是官方活動的教法,場地是魚排,不是一般碼頭。now新聞(Yahoo轉載)2026-10-04。
魚訊怎樣分辨?電波釣魚網說,感覺魚絲稍為拉緊,有時是有力的一啄,就是魚食餌了;這時用手往上一抽,把鈎刺穩。香港手絲釣友多把這個動作叫「抽」(cau1),有手絲頻道的影片標題直接寫「一咬就抽」(jat1 ngaau5 zau6 cau1)。它等於台灣釣友說的「揚竿」,只是手上沒有竿。教學也提醒,立魚食餌精靈,有時含着餌不動甚至向前游,魚絲只會微微變緊。粵典「抽」。
同一個頻道的影片標題還寫出一套順序:有魚咬先「領絲」,把鬆掉的魚絲拉直;等魚吞餌再抽魚;中魚後「扣絲扯魚」,把魚拉上來。這只是一位釣友的寫法,可當作理解動作的參考。

放大查看圖解 ↗
05中魚之後:不鬆不緊,收絲要放整齊
沒有魚竿和魚攪卸力,中魚後全靠手掌控制。電波釣魚網稱這為「捋絲法」:把魚絲握在手掌中,不鬆不緊,遇到拉力過大便鬆少少放絲。它舉立魚為例:中鈎後先衝向水面,令人覺得「全無拉力如斷絲一樣」,再突然向下衝,很多人就在這時斷絲。電波釣魚網第2頁。
收回來的魚絲不能隨手堆在地上。教學寫明要「一手一手,有條不亂放在一傍」,否則魚絲很容易打結;香港釣友把魚絲纏成一團叫「炒粉」,台灣釣友也說「炒米粉」。順帶一提,粵語「收線」是掛電話,收回魚絲要說「收絲」。粵典「收線」。風大時,風會吹亂收回的絲,也會吹着放出去的絲;加上水流急、要用重鉛,魚訊便很難感覺,所以這些日子不宜用手絲。
安全方面,同一來源提醒兩點:細魚絲中魚時會拉長,容易勒入手指,即所謂「燒手」;鈎到石頭要拉斷魚絲時,先把魚絲在手排中間橫捲幾圈,再雙手握住手排兩端拉,避免燒手,也小心鉛被拉斷時反彈。

放大查看圖解 ↗
06手絲真的比魚竿靈敏?釣友說法與研究缺口
不少香港釣友覺得,手絲比魚竿更直接,魚一碰便感覺得到;電波釣魚網也說手絲「用雙手感覺較為直接」。這是經驗談。我們查到的資料裏,沒有研究直接比較過手絲與魚竿哪個較易察覺魚訊。
研究能說的是人手對振動有多敏感。Bolanowski等1988年量度四個觸覺通道,Tan 1996年的博士論文整理其數據:負責高頻振動的巴齊尼氏通道在約300 Hz最敏感,閾值低於0.1微米,即不足萬分之一毫米。要留意,這組數據量的是手掌近拇指根部,不是指尖。Tan(1996)MIT博士論文第一章,表I-1。

放大查看圖解 ↗
魚竿這邊,日本一項小型研究在竿尖裝感測器,發現參加者沒有察覺所有被感測到的咬餌振動。摘要提到的是一名受試者,而且它沒有拿手絲來比,所以只能說明竿尖有部分訊號沒傳到人手,不能推論手絲較好。才木等(2016)《電気学会論文誌C》摘要。
還有一個反直覺的地方:香港手絲多用尼龍魚絲,而尼龍偏偏是最會伸長的一類。釣絲廠商VARIVAS列出拉至斷絲時的平均伸長:尼龍25%–35%、碳絲(氟碳)23%–30%、PE 5%或以下,並說伸長越少越靈敏。Sport Fishing雜誌的拉力試驗也得出相近範圍。這些是斷絲時的數字,魚輕輕咬餌的拉力小得多,實際伸長要細很多,暫時沒有低負載數據。VARIVAS釣絲選擇說明;Sport Fishing拉力試驗。

放大查看圖解 ↗
所以手絲與竿釣哪個靈敏,要看魚絲、魚竿、水深和魚種,暫時沒有一個答案。手絲少了竿身這一段,結構上較直接;但用了尼龍,魚絲本身又會吃掉部分訊號。
07chok泥鯭:香港碼頭的多鈎手絲玩法
手絲還有一種很香港的玩法:「chok泥鯭」,讀cok3 nai4 maang1;字典和百科寫作「擢泥鯭」。cok3意思是用力往上扯,釣墨魚團說的「chok墨魚」也是同一個動作。文匯報2011年的專欄寫道,香港通用的廣府話有所謂「cok泥鯭」,cok在這裏解作用力向上扯。這個說法香港人聽得懂,但不算常見,一般釣友多半只說「釣泥鯭」。文匯報〈琴台客聚:Chok、錯、戳〉2011-08-15。
泥鯭(nai4 maang1)是籃子魚,台灣叫臭肚;「鯭」讀高平調maang1,網上也有人寫成「泥猛」。香港這個名稱可涵蓋不止一個學名,見泥鯭名稱與學名。CantoDict「泥鯭」。
粵語維基「擢泥鯭」條目這樣描述:一條魚絲綁上八爪鈎,鈎越多命中率越高,通常五至八個最好;餌綁在鈎的上方,而不是用鈎鈎實,條目舉的例子是油炸鬼(油條)。泥鯭游過來吃的時候,快手把絲扯起,鈎住魚身;魚多時甚至一下扯起幾條。擢起的泥鯭有人帶回家,或拿到酒家煲粥。粵語維基「擢泥鯭」(百科條目)。
用油炸鬼當餌,我們只找到這個百科條目和一篇2015年的部落格,所以只能說有人這樣用。香港釣泥鯭較多人用的餌是麵粉加蛋或水搓成的餌粒,其次是生蝦、青蟲。
換句話說,chok泥鯭靠的是趁魚群圍上來時一扯,跟一般手絲等魚食餌再抽不同。這是我們依條目描述作的比較。香港法規有沒有專門規管這種鈎魚身的做法,我們沒有查到,所以本文不評論它是否合法;海岸公園和禁止捕魚區的限制照樣適用。

放大查看圖解 ↗
08泥鯭背鰭有毒刺:解鈎與被刺之後
泥鯭好釣,但鰭棘有毒。衞生署香港中毒控制網絡2007年的《Poisoning.Comm》說,泥鯭的毒液來自棘上的腺體,常見情況是在家處理食物時被刺;局部劇痛,通常不腫不紅,主要擔心異物殘留和感染,沒有全身中毒的報告。衞生署《Poisoning.Comm》2007年11月。
處理方法照衞生署的說法:把受傷部位浸在患者能忍受的熱水中,並盡快求醫,由醫護清洗傷口、取出異物、考慮破傷風針和抗生素。官方寫的是「能忍受的熱度」,本文不寫具體水溫,以免燙傷。同一份通訊建議處理有毒魚類時戴合適手套,也不要把手伸進看不見的石縫。
釣友的做法是帶一條毛巾,包着魚才解鈎(電波釣魚網)。想先分清香港「泥鯭」這個名稱涵蓋哪些魚,可讀香港泥鯭是甚麼魚。

放大查看圖解 ↗
09用手拉絲,可能比魚竿更早:考古年代與推論
從考古看,魚鈎出現得比魚竿早得多。沖繩サキタリ洞(Sakitari Cave)出土的貝殼魚鈎,原論文摘要稱之為世界最古老的魚鈎;東帝汶也有年代相近的貝殼魚鈎,所以較穩妥的說法是已知最古老的魚鈎之一。其他論文引述它的年代是距今22,380至22,770年,即約23,000年前。琉球新報報道,這枚魚鈎約1.4厘米,用馬蹄螺類貝殼底部磨成。Fujita等(2016)PNAS摘要;琉球新報2016。
至於魚竿,William Radcliffe 1921年的《Fishing from the Earliest Times》指出,古埃及第十二王朝約公元前2000年,已同時見到矛、網、絲和竿,亦即約4,000年前。英文維基引述埃及體育史專書(Touny與Wenig,1969),亦說最早的釣竿證據見於中王國時期的貝尼哈桑墓;我們未讀到該書原文。Radcliffe的年代學已經過時,書中自己也並列了兩套年代。Radcliffe(1921),Project Gutenberg全文。
兩者相差近兩萬年,但「人類先用手拉絲、後來才有魚竿」只是推論,不是定論。考古挖到的多是魚鈎,木竿、竹竿會腐爛,很難留下;沒有找到竿,不等於當時沒有竿。以色列Jordan River Dureijat遺址的研究找到約15,000至12,000年前的骨鈎和可能用作鉛墜的刻槽石,但全文沒有討論這些鈎配的是手絲還是竿。Pedergnana等(2021)PLoS ONE。

放大查看圖解 ↗
今天的國際漁業統計,也沒有用「有沒有竿」劃界。聯合國糧農組織的國際標準漁具分類,把「Handlines and hand-operated pole-and-lines」(手絲及人手操作竿釣)列作同一項09.1,與機械化釣具分開。FAO ISSCFG漁具分類。
10非遺清單裏的「手釣」:職業漁民的遠洋作業
手釣在香港不只是消閒。《香港非物質文化遺產清單》5.89「捕魚技藝」把深海作業分為拖網、流刺網、延繩釣及手釣;5.89.2.1「手釣」寫明:「釣艇主要於南沙及西沙群島作業,到達漁場後,漁民各自分乘舢舨,一次作業行程約30天。」2014年首份清單與2024年12月更新版都有這一項,文字相同;更新後清單共507項。非遺辦事處2024年更新版清單,PDF第61頁;清單說明頁。
要分清楚:清單上的是職業漁民開漁船(母船)到遠洋,再分乘小舢舨手釣,不是碼頭休閒手絲被列為非遺。誰在做、哪個年代最盛、釣甚麼魚,清單以外我們沒有找到可靠來源;碼頭手絲和水上人傳統有沒有直接傳承關係,也沒有文獻證明。

放大查看圖解 ↗
手釣船數量方面,漁護署年報附錄的估計是2010年64艘、2011年60艘、2015年43艘;漁護署《Port Survey 2021》表1-1估計2021年有39艘手釣船,同表本地相關漁船合計4,070艘。這些都是估計數字,年報與Port Survey的統計範圍不一定相同,只宜看大致趨勢,不宜計算精確跌幅。漁護署年報附錄(2010);(2011);(2015);Port Survey 2021。

放大查看圖解 ↗
官方文件亦直接寫到手釣。2010年食物及衞生局局長在立法會表示,碼頭垂釣是香港岸釣的一種;在魚類養殖區內,垂釣人士只可以手釣,或在得到漁護署批准的魚排上用魚竿。政府新聞公報2010-02-04。
11去玩手絲之前:海岸公園、禁止捕魚區與斷絲
在香港大部分地方閒釣是容許的,但有幾類水域受管制。海岸公園內只有持有效捕魚許可證的人可以捕魚,許可證只發給真正的漁民或附近居民等;沒有許可證在海岸公園捕魚,最高罰款25,000港元及監禁一年。海岸保護區(鶴咀)禁止以任何方式捕魚。政府新聞公報2023-04-27;漁護署海岸公園捕魚許可證。詳細範圍見香港海岸公園與保護區限制。
玩手絲也要查禁止捕魚區。海事處《正確使用光燈捕魚》(2023年9月)列出,第313A章第68條及第548F章第90條的捕魚管制包括手釣(hand line)。海事處考試指南另列鯉魚門凹的直接進口航道、硫磺海峽的直接進口航道、主要航道、連接馬灣/汲水門/下棚航道的指定範圍,以及處長命令張貼禁止捕魚告示的水域。這是指定範圍的限制,不能只憑一個地名把整個海灣或村落判成同一規則;出發前按最新法例、官方圖則及現場告示核對。海事處捕魚管制說明、香港水域本地知識考試指南(本段核對2026-10-17)。
各海濱、碼頭由不同部門或機構管理,規定不一,出發前先看現場告示,本文不推薦個別碼頭。斷掉的魚絲、鈎和鉛請帶走:海濱事務委員會的單張提醒釣魚人士「妥善處理魚獲、魚餌,魚鈎以及其他垃圾」。海濱共享空間單張「閒釣人士」篇。天文台提醒,熱帶氣旋即使在幾百公里外,仍可能引致湧浪,應遠離岸邊。天文台天氣隨筆(2025)。
出發前,可以在 DudeFishinG App 打開釣點頁:位於海岸公園的釣點會提示須持漁護署許可證,也可以查看天文台潮汐;網站上亦可先查香港潮汐表。
12撈箕是甚麼?起魚前問網頭、柄還是整套?
香港釣具語境的「撈箕」是協助起魚的網具;商品與器材清單亦會另外列「撈箕柄」。HKGNU的磯釣器材頁列有撈箕,鴻光保養教材把魚竿、撈箕與魚攪分項,Snick的產品文字則使用撈箕柄。HKGNU器材列表、鴻光:釣具保養、Snick釣具產品文字。HKGNU頁未標作者與日期;這些頁面只核對叫法,不作器材規格或承重證明。
以下是本站整理的行前詢問清單:先指出你缺的是網頭、網柄、接頭還是整套,再按自己的產品資料核對接合規格、展開與收納方法。告訴供應者當次是岸邊還是船上使用、可用空間及攜帶方式;不要只憑名字或柄長推算整套能承受多少重量。
- 器材:保留型號、原廠說明與接件資料,分清單件或套裝。
- 準備:同行者知道誰帶工具,以及收納後是否有外露鈎尖或鬆散魚絲。
- 紀錄:起魚、解鈎與魚獲後續處理分開記,未完成起魚也保留當時背景。
漁護署閒釣守則提醒妥善處理魚鈎及工具,並帶走魚絲、餌袋等廢物;本頁不提供從高處強拉、吊起魚獲或以手纏魚絲的操作。漁護署:閒釣守則。實際工具使用按原廠及現場安全條件核對;沒有合適處理空間時先停止操作。
若想方便解鈎,先讀換鈎、起魚與解鈎的準備;若是在收絲時斷線,讀失敗位置與釣組紀錄。保留魚獲則另查保留、付費與售賣的分別,不能從成功起魚推定可保留或出售。本段來源核對:2026-10-18。
13手絲用語與粵拼:釣不到魚,香港也叫打龜
整趟釣不到魚,香港釣友最常說「打龜」(daa2 gwai1),跟台灣一樣;只是今天魚不咬,則常說「冇口」。用手絲釣魚,香港釣友會說「玩手絲」。這幾個詞來自香港釣魚頻道的影片標題和說明欄,是常見寫法的觀察,不是字典定義。
下表整理本文用到的香港手絲用語,附粵拼和台灣釣友的對應說法,方便兩地釣友對照:
| 香港用語 | 粵拼 | 意思 | 台灣說法 |
|---|---|---|---|
| 手絲 | sau2 si1 | 不用魚竿、用手拉魚絲的釣法 | 手線釣(台灣沒有固定說法) |
| 手排 | sau2 paai4 | 繞魚絲的木板或膠板 | 繞線板 |
| 玩手絲 | waan2 sau2 si1 | 用手絲釣魚 | 手釣 |
| 波子鉛 | bo1 zi2 jyun4 | 圓球形、中間穿孔的鉛,「波子」即彈珠 | 圓形中通鉛 |
| 抽 | cau1 | 感到魚訊後用手往上一抽,把鈎刺穩 | 揚竿(只是沒有竿) |
| 一咬就抽 | jat1 ngaau5 zau6 cau1 | 魚一咬就抽 | 一咬就揚竿 |
| 收絲 | sau1 si1 | 把魚絲收回;粵語「收線」是掛電話 | 收線 |
| 炒粉 | caau2 fan2 | 魚絲纏成一團 | 炒米粉 |
| chok泥鯭(擢泥鯭) | cok3 nai4 maang1 | 多鈎魚絲趁泥鯭圍上來一下扯起 | 扯臭肚 |
| 泥鯭 | nai4 maang1 | 籃子魚 | 臭肚 |
| 油炸鬼 | jau4 zaa3 gwai2 | 油條 | 油條 |
| 八爪鈎 | baat3 zaau2 ngau1 | 一條絲上綁多個鈎 | 多鈎組 |
| 打龜 | daa2 gwai1 | 整趟釣不到魚 | 打龜、槓龜 |
| 冇口 | mou5 hau2 | 魚不咬 | 魚不咬 |
粵拼主要依中大「粵語審音配詞字庫」逐字查核,並以粵典、CantoDict補充。「抽魚」的抽讀cau1還是jau1、「手排」口語有沒有變調,都沒有字典直接寫明;「一咬就抽」「chok泥鯭」「打龜」的讀音也是逐字推定,有待香港母語者再確認。讀音有誤,歡迎指正。中大粵語審音配詞字庫。
更多香港釣魚用語,例如魚絲、魚攪與收絲,可查香港釣魚術語查詢。
常見問題
手絲和用魚竿釣魚有甚麼分別?
手絲不用魚竿,也不用魚攪:魚絲繞在一片手排上,放絲、感覺魚訊、刺魚和收魚都靠手。器材只需手排、尼龍魚絲、鉛與鈎,香港釣友網站說幾十港元便可開始。
手絲真的比魚竿更靈敏嗎?
這是很多香港釣友的感受,目前沒有研究直接比較過手絲與魚竿哪個較易察覺魚訊。人的皮膚可以感到振幅不足萬分之一毫米的振動;但香港手絲多用尼龍魚絲,而尼龍在三類常見魚絲中最會伸長,所以不能一概而論。
chok泥鯭(擢泥鯭)是甚麼?
chok泥鯭是香港碼頭和海邊的一種手絲玩法,讀cok3 nai4 maang1:一條魚絲綁五至八個鈎,有人在上方綁一塊油炸鬼當餌,泥鯭圍過來時快手把絲扯起,魚多時一次可扯起幾條。泥鯭即台灣說的臭肚;一般釣友較常只說「釣泥鯭」。
被泥鯭刺到怎樣處理?
依衞生署毒理通訊,把傷處浸在患者能忍受的熱水中,並盡快求醫;醫護會清洗傷口、取出異物和處理感染風險。解鈎時用毛巾包着魚,處理有毒魚類宜戴合適手套。本文不提供具體水溫。
手絲是香港的非物質文化遺產嗎?
非遺清單列的「手釣」是職業漁民的遠洋作業:釣艇到南沙、西沙,漁民分乘舢舨,一次行程約30天。清單沒有把碼頭休閒手絲本身列為非遺項目。
香港哪裏可以玩手絲?
各海濱和碼頭的管理規定不同,出發前看現場告示,本文不推薦個別碼頭。海岸公園沒有許可證不能捕魚,最高罰款25,000港元及監禁一年;海岸保護區禁止以任何方式捕魚;法例列明的禁止捕魚區亦不可放絲。
已整理的港灣與避風塘資料
港灣與避風塘的用途、岸形各有不同;這是本站已發布的資料頁,不表示每處都有港壁或准許垂釣。圖表沿用各頁參考站,具體岸段另核對管理方告示及現場作業。
按名稱查水域:先分清地方,再查潮水
這四頁分別整理名稱、水域範圍與潮汐參考,並非四個手絲或港壁釣位。圖表沿用各頁參考站,具體岸段另核對管理方告示及現場作業。
本文由 DudeFishinG 短片〈不用釣竿也能釣魚?香港手絲〉延伸整理;短片以台灣華語旁白,本頁改用香港書面語,補充短片放不下的研究細節與來源;十張圖解由短片圖卡按同一份數字重新輸出,卡上部分字眼保留台灣說法。